According to their subscriber’s Terms and Conditions, it seems like they do not allow you to place your Chili SIM in a dual SIM mobile phone which is connected to another operator such as Emtel and Orange.
I don’t have a dual-SIM mobile phone for now but i’m wondering just in case.